You may recall that all registrant data became unavailable in most registries when GDPR took effect. Whois has become largely useless for the purpose of identifying registrants since then.
These questions have undoubtedly been addressed many times over by legal teams in the EU. While everyone here certainly wants to be helpful, this is a question best asked of an attorney, preferably your attorney, who is experienced in this area and practices in your jurisdiction.