Probably, see the details in the authorization object @ https://acme-v02.api.letsencrypt.org/acme/authz-v3/339123819927:
"addressUsed": "2a02:4780:a:807:0:18cf:644d:2"
Having an incorrect IPv6 address in DNS is not a good thing, not just for this certificate issue, but in general.