Thanks for all the help troubleshooting and patience!
We have found a couple places that were causing at least some errors and fixed them.
- Added additional frontend proxy capacity.
- Lowered our frontend proxy keepalive timeout to be less than our firewall session timeout.
Let us know if you are still seeing problems.