Certificates renewal and Apple OS Mail

A simple postfix reload would suffice and on my Gentoo my Dovecot init script also has a reload option. The latter seems to be sending the HUP signal to Dovecot somehow.