Apache reloads are not disruptive.
I'd schedule that weekly [regardless of cert issuance].
While you can script the import of Let's Encrypt certificates into ACM, usually it's even easier to just use Amazon's (free) certificates directly, where they handle renewals automatically as long as your validation CNAME remains in place.