Running “certbot-auto --help” should automatically also apply “–no-self-upgrade” and probably also “–no-bootstrap”. This behaviour would best correspond with the reasonable expectations of the user, especially given that invocation of “–help” implies that they’re in no position to explicitly invoke those additional arguments.
If this change is made, the --help text itself should probably be revised to reflect this.