CAA SERVFAIL with tls-sni-01 for specific subdomain

This domain’s nameservers, and those from another recent thread, all return an honest-to-God SERVFAIL in response to version.bind txt ch queries. Is PowerDNS known to do that?