Not sure where your going with that.
The /live/ symlinks are not links at all - but just copies of the files at that date/time.
OK that should fix it.
But you have only mentioned twice.
We may need you to mention it once more - just to be sure - LOL
Ok (below) that makes three!
Now we have a solution!
And +1 more (four) for really good measure 